Every Christmas, we joyfully sing along to some of the most beloved carols ever composed. But have you ever stopped to actually listen to the lyrics?
Some phrases are downright puzzling! Join us as we unravel the mysteries behind 12 Christmas carol lyrics that have long left listeners scratching their heads.
Get ready to embrace the holiday season with a newfound understanding of these festive classics.
1. “The Holly Bears a Berry”
This lyric from “The Holly and the Ivy” seems strange at first glance. After all, why focus on a holly bearing a berry? In essence, the song uses the holly plant as a metaphor for the Virgin Mary and the birth of Jesus.
The vibrant red berries symbolize Christ’s blood, a connection made in the carol’s religious context. By understanding this symbolism, the line becomes more than just a simple observation about nature.
Instead, it transforms into a profound reflection on the Christian faith, perfectly suited to the Christmas season.
2. “Figgy Pudding”
“We Wish You a Merry Christmas” introduces many to the culinary oddity of figgy pudding. But what exactly is it? Despite the name, figgy pudding isn’t a pudding in the American sense.
It’s a British steamed cake made with dried fruits, spices, and occasionally figs. The demand for figgy pudding in the carol comes from the tradition of carolers receiving treats in exchange for their singing.
While it may seem odd today, figgy pudding remains a cherished part of British Christmas culture, blending festive flavors into a beloved holiday treat.
3. “Partridge in a Pear Tree”
The “Twelve Days of Christmas” gifts start with a partridge in a pear tree. While this may seem nonsensical, it carries symbolic meanings. The partridge, a bird known for its protective nature over its young, represents Jesus Christ.
The pear tree signifies the cross. Together, they form a hidden Christian metaphor. This symbolism transforms the seemingly odd gift into a thoughtful representation of faith.
As we sing along, we can appreciate the deeper meaning within this traditional carol, enriching our holiday celebrations with layers of significance.
4. “Don We Now Our Gay Apparel”
In “Deck the Halls,” listeners hear “Don we now our gay apparel.” While it might sound unusual today, in the carol’s context, “gay” simply means cheerful or bright. The line encourages people to dress in festive garments for the holidays.
It reflects a joyous spirit and a celebration of the season through clothing. Understanding this helps us connect more deeply with the carol’s intent.
It invites everyone to embrace the holiday cheer through both attire and attitude, making the festive season even more delightful.
5. “Snow Had Fallen, Snow on Snow”
“In the Bleak Midwinter” paints a vivid picture with “snow had fallen, snow on snow.” This repetitive imagery emphasizes the cold and desolate winter setting. While it might sound redundant, the phrase creates a layered effect, mirroring the build-up of snow.
It serves to amplify the carol’s exploration of poverty and simplicity. By immersing listeners in such a stark environment, the carol poignantly highlights the humble conditions of Christ’s birth.
The lyric’s simplicity, therefore, becomes an emotional tool, drawing listeners into the scene’s stark beauty.
6. “Auld Lang Syne”
Although not strictly a Christmas carol, “Auld Lang Syne” often features during the holidays. The phrase “auld lang syne” translates to “old long since,” or “days gone by.” It invites reflection on the past and cherishing old friendships.
While unfamiliar, the lyric captures a universal sentiment. As we gather for the holidays, this nostalgic reflection becomes particularly meaningful. It encourages appreciation for shared memories, bridging the past with the present.
Singing this carol, we celebrate the enduring bonds that tie us together, enhancing the festive spirit of togetherness.
7. “Here We Come A-wassailing”
The carol “Here We Come A-wassailing” introduces us to the term “wassailing.” What does it mean? Wassailing is the tradition of singing and drinking to health. “Wassail” refers to both the activity and the spiced cider drink consumed during these festivities.
The practice was akin to caroling, where singers received food and drink in return. Though the term seems antiquated, it encapsulates the spirit of community and goodwill.
Understanding wassailing enriches our appreciation of the carol, revealing layers of tradition and festivity within its joyous verses.
8. “Round Yon Virgin”
In “Silent Night,” the lyric “round yon virgin” puzzles many. “Yon” is an old term meaning “that,” and “round” means “around.” Hence, the phrase refers to those gathered around the Virgin Mary and baby Jesus.
When sung, it paints a peaceful scene of the nativity. By understanding these archaic terms, the carol’s imagery becomes clearer. It transports listeners to a quiet, holy night, inviting reflection on the birth of Christ.
Such clarity transforms the lyric into a vivid depiction of the Christmas story, adding depth to our celebrations.
9. “Bring Me Flesh, Bring Me Wine”
“Good King Wenceslas” features the line “bring me flesh, bring me wine,” which may sound unusual today. It depicts the king’s request for food and drink to share with a poor man on St. Stephen’s Day.
This act of generosity aligns with the carol’s theme of charity. The feast symbolizes benevolence, reminding listeners of the importance of helping others.
By understanding the context, the lyric’s seemingly odd demand transforms into a celebration of kindness. It encourages everyone to embody the spirit of giving during the holiday season.
10. “The Little Lord Jesus, No Crying He Makes”
“Away in a Manger” features the serene image of baby Jesus, “no crying he makes.” Realistically, all babies cry, so what does this mean? The lyric reflects the divine nature of Christ, emphasizing peace and calmness.
It paints an idealized image of Jesus’ infancy, one free from hardship. Understanding this helps us grasp the carol’s intention of portraying a heavenly scene. It invites reflection on the spiritual significance of Jesus’ birth.
Although unrealistic, the lyric’s peacefulness contributes to the carol’s comforting message, enhancing the holiday’s sacred atmosphere.
11. “Fa-la-la-la-la, La-la-la-la”
The repeated “fa-la-la-la-la” in “Deck the Halls” might seem nonsensical. But it’s meant to convey joy and merriment. These syllables serve as a musical interlude, encouraging singers to focus on the festive spirit rather than complex lyrics.
This playful element adds to the carol’s lightheartedness. By understanding its purpose, the repetition becomes a feature, not a flaw. It invites everyone to join in the fun, adding an infectious sense of cheer to the holiday season.
Embracing this simple joy enriches our singing experience.
12. “Troll the Ancient Yuletide Carol”
“Deck the Halls” includes the phrase “troll the ancient Yuletide carol,” which confuses many. “Troll” here means to sing loudly and joyfully. It’s an invitation to celebrate through music.
By understanding “troll” in this context, the lyric’s meaning becomes clear. It encourages spirited singing of traditional carols, fostering a festive atmosphere.
This insight invites more robust participation in the holiday’s musical traditions, adding depth to our celebrations. Embracing this old-fashioned term enriches the carol’s charm, making the Christmas spirit more vibrant and inclusive.